ARCHÉO-NIL Société pour l’étude des cultures prépharaoniques de la vallée du Nil Archéo-Nil, c/o Khéops, 16 rue Albert-Bayet, 75013-Paris courriel : archeonil@free.fr Paris, le 15 décembre 200 Appel des cotisations 200 Chère adhérente, cher adhérent, Merci de vouloir bien verser votre cotisation 2007 (bulletin ci-joint) au plus tard au début de l’année civile. Si vous n’êtes pas à jour de votre cotisation pour l’année en cours (2006), vous pouvez encore vous réinscrire en nous envoyant le règlement correspondant dans les meilleurs délais. Les adhérents à jour de leur cotisation 2006 recevront le numéro 16 de la revue au début du mois de février prochain. Au sommaire de ce volume intitulé « Les civilisations préhistoriques du Soudan ancien. Hommage à Francis Geus » : géographie du Soudan (Yann Tristant) ; la découverte du Néolithique en Nubie (Hans-�ke Nordström) ; le Paléolithique de l’île de Saï (Philip Van Peer & Charles F. Herman) ; le Groupe A (Maria Carmela Gatto) ; le Pré-Kerma de Haute Nubie (Mathieu Honegger) ; le Néolithique de la 4e cataracte (Marek Chlodnicki) ; complément bibliographie annuel (Stan Hendrickx) ; lectures ; etc. En vous remerciant pour votre fidélité, et avec les meilleurs vœux de l’équipe d’Archéo-Nil pour les fêtes de fin d’année Les cotisations peuvent être adressées par virement bancaire à : Compte : Association Archéo-Nil, c/o Kheops, 16, rue Albert Bayet, 75013 Paris Domiciliation : BNP/PARIBAS Jussieu Code banque : 3000Code guichet : 004N° compte : 00010013012 clé RIB : 2IBAN : FR76 3000 4000 4200 0100 1301 ARCHÉO-NIL Société pour l’étude des cultures prépharaoniques de la vallée du Nil Archéo-Nil, c/o Khéops, 16 rue Albert Bayet, 75013-Paris courriel : archeonil@free.fr Paris, le 15 décembre 200 Assemblée générale et conférence Chère adhérente, cher adhérent, La prochaine assemblée générale de notre association se tiendra le mercredi 10 janvier 2007 à 16 h 30 à l’École du Louvre, Palais du Louvre, Place du Carroussel, Porte Jaujard, Paris 1er (métro Palais-Royal/Musée du Louvre, lignes 1 et 7), dans l’amphithéâtre Cézanne. Ordre du jour - renouvellement du bureau Le mandat du bureau actuel arrivera à échéance au début de l’année 2007. Candidats déclarés pour le renouvellement du bureau : présidente : Béatrix Midant-Reynes vice-président : Jean-Claude l’Herbette secrétaire : Évelyne Faivre-Martin secrétaire adjoint : Dominique Farout trésorière : Chantal Alary chargé de la communication : poste vacant Nous remercions les personnes désireuses de rejoindre le bureau d’Archéo-Nil de se faire connaître au plus vite. - bilan financier - questions diverses L’assemblée générale sera suivie par la conférence de Béatrix Midant-Reynes : « Kôm el-Khilgan (delta oriental du Nil) Quatre ans de fouille. Résultats préliminaires » Fouillé de 2002 à 2005, le site prédynastique de Kôm el-Khilgan a livré le plus grand cimetière de tradition Maadi-Bouto connu dans le delta du Nil. Les travaux menés sur place permettent aujourd’hui de redéfinir les phénomènes culturels qui ont marqué la Basse Égypte dans le courant du IVe millénaire. Archéo-Nil Institut d’égyptologie - Collège de France 52, rue du Cardinal-Lemoine 75005 Paris e-mail : archeonil@free.fr Secrétariat abs/Khéops égyptologie 16, rue Albert Bayet 75013 Paris Compte rendu réunion de bureau du 15 juin 200 Le bureau d’Archéo-Nil s’est réuni le jeudi 15 juin 2006 à 19 heures. Membres présents : - Béatrix Midant-Reynes, présidente - Jean-Claude l’Herbette, vice-président - Alain Fortier, secrétaire - Christiane Hochtrasser-Petit, responsable de l’exposition - Yann Tristant, chargé de communication Membre excusé : - Chantal Alary, trésorière Invités : - Évelyne Faivre-Martin, membre de l’association - Dominique Farout, membre de l’association Ordre du jour 1. Renouvellement du bureau Le mandat du bureau actuel d’Archéo-Nil arrivera à échéance au début de l’année 2007. En prévision de cela, la présidente a souhaité réunir les membres du bureau pour discuter avec eux de leur reconduction et des projets de l’association. Alain Fortier, secrétaire depuis 1995, ne souhaite pas poursuivre dans sa fonction, pour des raisons liées à ses disponibilités et son déménagement en province. La présidente propose que le poste de secrétaire soit désormais confié à deux personnes, un secrétaire et un secrétaire adjoint, pour optimiser les tâches. Évelyne Faivre-Martin et Dominique Farout se sont proposés pour occuper ces deux postes. Leur implication à tous deux dans le milieu des musées et des universités est un atout pour attirer de nouveaux adhérents, et surtout des étudiants. Christiane Hochstrasser-Petit et Yann Tristant ne souhaitent pas conserver la responsabilité qui leur avait été confiée. Qu’il s’agisse de la promotion de l’exposition, des activités de l’association ou de la communication en général, le constat s’impose que cette fonction doit être confiée à une personne pouvant s’investir à plein-temps dans cette fonction et connaissant parfaitement le fonctionnement du mécénat et des techniques de communication. Les postes qu’occupaient Mme Hochstrasser-Petit et M. Yann Tristant seront désormais regroupés sous le seul statut de « chargé de communication ». La présidente appelle toute personne qui voudrait occuper cette responsabilité à se faire connaître auprès de l’association. Le bureau renouvelé proposé au vote des adhérents au début de l’année 2007 sera composé de la manière suivante : - présidente : Béatrix Midant-Reynes - vice-président : Jean-Claude l’Herbette - secrétaire : Évelyne Faivre-Martin - secrétaire adjoint : Dominique Farout - trésorière : Chantal Alary - chargé de la communication : poste vacant. 2. Prochaine assemblée générale La prochaine assemblée générale sera organisée en janvier 2007 à Paris. À cette occasion, les membres de l’association voteront le renouvellement du bureau. La Lettre d’information n° 12 sera distribuée aux adhérents à jour de leur cotisation. L’ordre du jour étant épuisé, la réunion fut levée à 23 heures. Béatrix Midant-Reynes ?? ?? ?? ??

archeo-nil societe pour l'etude des cultures prepharaoniques de la vallee du nil archeo-nil, c/o kheops, 16 rue albert-bayet, 75013-paris courriel: archeonil@free.fr paris, le 15 decembre 200 appel des cotisations 200 chere adherente, cher adherent, merci de vouloir bien verser votre cotisation 2007 (bulletin ci-joint) au plus tard au debut de l'annee civile. si vous n'etes pas a jour de votre cotisation pour l'annee en cours (2006), vous pouvez encore vous reinscrire en nous envoyant le reglement correspondant dans les meilleurs delais. les adherents a jour de leur cotisation 2006 recevront le numero 16 de la revue au debut du mois de fevrier prochain. au sommaire de ce volume intitule "les civilisations prehistoriques du soudan ancien. hommage a francis geus": geographie du soudan (yann tristant); la decouverte du neolithique en nubie (hans-ake nordstrom); le paleolithique de l'ile de sai (philip van peer & charles f. herman); le groupe a (maria carmela gatto); le pre-kerma de haute nubie (mathieu honegger); le neolithique de la 4e cataracte (marek chlodnicki); complement bibliographie annuel (stan hendrickx); lectures; etc. en vous remerciant pour votre fidelite, et avec les meilleurs voeux de l'equipe d'archeo-nil pour les fetes de fin d'annee les cotisations peuvent etre adressees par virement bancaire a: compte: association archeo-nil, c/o kheops, 16, rue albert bayet, 75013 paris domiciliation: bnp/paribas jussieu code banque: 3000code guichet: 004n° compte: 00010013012 cle rib: 2iban: fr76 3000 4000 4200 0100 1301 archeo-nil societe pour l'etude des cultures prepharaoniques de la vallee du nil archeo-nil, c/o kheops, 16 rue albert bayet, 75013-paris courriel: archeonil@free.fr paris, le 15 decembre 200 assemblee generale et conference chere adherente, cher adherent, la prochaine assemblee generale de notre association se tiendra le mercredi 10 janvier 2007 a 16 h 30 a l'ecole du louvre, palais du louvre, place du carroussel, porte jaujard, paris 1er (metro palais-royal/musee du louvre, lignes 1 et 7), dans l'amphitheatre cezanne. ordre du jour - renouvellement du bureau le mandat du bureau actuel arrivera a echeance au debut de l'annee 2007. candidats declares pour le renouvellement du bureau: presidente: beatrix midant-reynes vice-president: jean-claude l'herbette secretaire: evelyne faivre-martin secretaire adjoint: dominique farout tresoriere: chantal alary charge de la communication: poste vacant nous remercions les personnes desireuses de rejoindre le bureau d'archeo-nil de se faire connaitre au plus vite. - bilan financier - questions diverses l'assemblee generale sera suivie par la conference de beatrix midant-reynes: "kom el-khilgan (delta oriental du nil) quatre ans de fouille. resultats preliminaires" fouille de 2002 a 2005, le site predynastique de kom el-khilgan a livre le plus grand cimetiere de tradition maadi-bouto connu dans le delta du nil. les travaux menes sur place permettent aujourd'hui de redefinir les phenomenes culturels qui ont marque la basse egypte dans le courant du ive millenaire. archeo-nil institut d'egyptologie - college de france 52, rue du cardinal-lemoine 75005 paris e-mail: archeonil@free.fr secretariat abs/kheops egyptologie 16, rue albert bayet 75013 paris compte rendu reunion de bureau du 15 juin 200 le bureau d'archeo-nil s'est reuni le jeudi 15 juin 2006 a 19 heures. membres presents: - beatrix midant-reynes, presidente - jean-claude l'herbette, vice-president - alain fortier, secretaire - christiane hochtrasser-petit, responsable de l'exposition - yann tristant, charge de communication membre excuse: - chantal alary, tresoriere invites: - evelyne faivre-martin, membre de l'association - dominique farout, membre de l'association ordre du jour 1. renouvellement du bureau le mandat du bureau actuel d'archeo-nil arrivera a echeance au debut de l'annee 2007. en prevision de cela, la presidente a souhaite reunir les membres du bureau pour discuter avec eux de leur reconduction et des projets de l'association. alain fortier, secretaire depuis 1995, ne souhaite pas poursuivre dans sa fonction, pour des raisons liees a ses disponibilites et son demenagement en province. la presidente propose que le poste de secretaire soit desormais confie a deux personnes, un secretaire et un secretaire adjoint, pour optimiser les taches. evelyne faivre-martin et dominique farout se sont proposes pour occuper ces deux postes. leur implication a tous deux dans le milieu des musees et des universites est un atout pour attirer de nouveaux adherents, et surtout des etudiants. christiane hochstrasser-petit et yann tristant ne souhaitent pas conserver la responsabilite qui leur avait ete confiee. qu'il s'agisse de la promotion de l'exposition, des activites de l'association ou de la communication en general, le constat s'impose que cette fonction doit etre confiee a une personne pouvant s'investir a plein-temps dans cette fonction et connaissant parfaitement le fonctionnement du mecenat et des techniques de communication. les postes qu'occupaient mme hochstrasser-petit et m. yann tristant seront desormais regroupes sous le seul statut de "charge de communication". la presidente appelle toute personne qui voudrait occuper cette responsabilite a se faire connaitre aupres de l'association. le bureau renouvele propose au vote des adherents au debut de l'annee 2007 sera compose de la maniere suivante: - presidente: beatrix midant-reynes - vice-president: jean-claude l'herbette - secretaire: evelyne faivre-martin - secretaire adjoint: dominique farout - tresoriere: chantal alary - charge de la communication: poste vacant. 2. prochaine assemblee generale la prochaine assemblee generale sera organisee en janvier 2007 a paris. a cette occasion, les membres de l'association voteront le renouvellement du bureau. la lettre d'information n° 12 sera distribuee aux adherents a jour de leur cotisation. l'ordre du jour etant epuise, la reunion fut levee a 23 heures. beatrix midant-reynes?? ?? ?? ??