IXe congrès international des Égyptologues organisé par l‘association internationale des Égyptologues à Grenoble, France, du 6 au 12 septembre 2004. Droits d‘inscription : 200 euros, 75 euros (pour les étudiants) et 50 euros (pour les membres de l‘association). Les réservations sont à faire avant le 14 juillet 2004. Renseignements à http://www.ganesh.fr.st et ganesh@wanadoo.fr «  Découverte d‘Heraklion d‘Égypte dans la baie d‘Aboukir », conférence donnée par Jean Yoyotte, professeur honoraire au Collège de France et Franck Goddio, institut européen d‘Archéologie sous-marine, jeudi 24 juin 2004 à 12 h 30, à l‘auditorium du Louvre. Entrée libre dans la mesure des places disponibles. Renseignements au 01 40 20 55 55. «  Nouvelles fouilles d‘Abydos : les monuments du pharaon Ahmosis et de sa famille », conférence donnée par Stephen P. Harvey, Oriental Institute, Chicago University, lundi 7 juin 2004 à 12 h 30, à l‘auditorium du Louvre. Entrée libre dans la mesure des places disponibles. Renseignements au 01 40 20 55 55. «  Sept statues royales dans une cachette à Dukki Gel-Kerma », conférence donnée par Charles Bonnet, société internationale des Études nubiennes et Dominique Valbelle, université de Paris IV, jeudi 27 mai 2004 à 12 h 30, à l‘auditorium du Louvre. Entrée libre dans la mesure des places disponibles. Renseignements au 01 40 20 55 55. «  Le Mons Porphyrites et les carrières impériales du désert égyptien », conférence donnée par Hélène Cuvigny, CNRS, lundi 9 février 2004 à 12 h 30, à l‘auditorium du Louvre. Entrée libre dans la mesure des places disponibles. Renseignements au 01 40 20 55 55. «  La géographie politique du Proche-Orient : le point de vue des anciens Égyptiens », conférence donnée par Nicolas Grimal, Collège de France, vendredi 6 février 2004 à 12 h 30, à l‘auditorium du Louvre. Entrée libre dans la mesure des places disponibles. Renseignements au 01 40 20 55 55. «  Bilan de quinze ans de recherches sur le site prédynastique d‘Adaïma, Haute-Égypte », conférence donnée par Béatrix Midant-Reynes, CNRS, mercredi 14 janvier 2004 à 12 h 30, à l‘amphithéâtre Louis Liard, Sorbonne. Entrée libre dans la mesure des places disponibles. Renseignements au 01 40 20 55 55. «  La troupe Inchad soufi », chants religieux et transe, le 17 novembre 2003 et du 19 au 22 novembre 2003 à 20 heures. Participation aux frais : 7 euros et un verre de thé offert. Les concerts en général seront donnés sous la tente La Médina, sur le parvis de l'institut du Monde arabe, 1 rue des Fossés Saint-Bernard, 75005 Paris. Le 27 octobre, les 3, 14 et 17 novembre, les concerts seront donnés exceptionnellement au centre culturel d‘Égypte avec les memes conditions d‘entrée. Centre culturel d’Égypte, 111 boulevard Saint-Michel, 75005 Paris, métro Luxembourg, téléphone : 01 46 33 75 67, télécopie : 01 43 26 18 83. «  Les stars de l‘opéra du Caire », chants et musique arabes classiques, du 10 au 12 novembre 2003 et du 14 au 17 novembre 2003 à 20 heures. Participation aux frais : 7 euros et un verre de thé offert. Les concerts en général seront donnés sous la tente La Médina, sur le parvis de l'institut du Monde arabe, 1 rue des Fossés Saint-Bernard, 75005 Paris. Le 27 octobre, les 3, 14 et 17 novembre, les concerts seront donnés exceptionnellement au centre culturel d‘Égypte avec les memes conditions d‘entrée. Centre culturel d’Égypte, 111 boulevard Saint-Michel, 75005 Paris, métro Luxembourg, téléphone : 01 46 33 75 67, télécopie : 01 43 26 18 83. «  La troupe des arts populaires (Fékri Al-Sawi) », chants traditionnels et Tanoura, du 3 au 9 novembre 2003 à 20 heures. Participation aux frais : 7 euros et un verre de thé offert. Les concerts en général seront donnés sous la tente La Médina, sur le parvis de l'institut du Monde arabe, 1 rue des Fossés Saint-Bernard, 75005 Paris. Le 27 octobre, les 3, 14 et 17 novembre, les concerts seront donnés exceptionnellement au centre culturel d‘Égypte avec les memes conditions d‘entrée. Centre culturel d’Égypte, 111 boulevard Saint-Michel, 75005 Paris, métro Luxembourg, téléphone : 01 46 33 75 67, télécopie : 01 43 26 18 83. «  La troupe Port-Said et le Simsimiyya », spectacle fidèle au patrimoine musical du canal de Suez, du 27 octobre au 2 novembre 2003 à 20 heures. Participation aux frais : 7 euros et un verre de thé offert. Les concerts en général seront donnés sous la tente La Médina, sur le parvis de l'institut du Monde arabe, 1 rue des Fossés Saint-Bernard, 75005 Paris. Le 27 octobre, les 3, 14 et 17 novembre, les concerts seront donnés exceptionnellement au centre culturel d‘Égypte avec les memes conditions d‘entrée. Centre culturel d’Égypte, 111 boulevard Saint-Michel, 75005 Paris, métro Luxembourg, téléphone : 01 46 33 75 67, télécopie : 01 43 26 18 83. «  Ismayl Urbain (1812-1884), de l‘Égypte à l‘Algérie », conférence donnée par Michel Levallois, mercredi 19 novembre 2003 à 19 heures. Centre culturel d’Égypte, 111 boulevard Saint-Michel, 75005 Paris, métro Luxembourg, téléphone : 01 46 33 75 67, télécopie : 01 43 26 18 83. «  Dessins des livres pour enfants en Égypte depuis le XIXe siècle », conférence donnée par Mohieddine Ellabbad, vendredi 14 novembre 2003 à 19 heures. Centre culturel d’Égypte, 111 boulevard Saint-Michel, 75005 Paris, métro Luxembourg, téléphone : 01 46 33 75 67, télécopie : 01 43 26 18 83. «  Jésus et Marie dans la mystique musulmane », conférence donnée par Pierre Lori, mercredi 12 novembre 2003 à 19 heures. Centre culturel d’Égypte, 111 boulevard Saint-Michel, 75005 Paris, métro Luxembourg, téléphone : 01 46 33 75 67, télécopie : 01 43 26 18 83. «  Visions de soie », exposition de Abdallah Baroudi et Karim Jaafar, du 10 au 22 novembre 2003. Vernissage lundi10 novembre 2003 à 19 heures. Centre culturel d’Égypte, 111 boulevard Saint-Michel, 75005 Paris, métro Luxembourg, téléphone : 01 46 33 75 67, télécopie : 01 43 26 18 83. «  Ebru », exposition de Nicole Polge, du 27 octobre au 8 novembre 2003. Vernissage lundi 27 octobre 2003 à 19 h 30. Centre culturel d’Égypte, 111 boulevard Saint-Michel, 75005 Paris, métro Luxembourg, téléphone : 01 46 33 75 67, t élécopie : 01 43 26 18 83.

ixe congres international des egyptologues organise par l'association internationale des egyptologues a grenoble, france, du 6 au 12 septembre 2004. droits d'inscription: 200 euros, 75 euros (pour les etudiants) et 50 euros (pour les membres de l'association). les reservations sont a faire avant le 14 juillet 2004. renseignements a http://www.ganesh.fr.st et ganesh@wanadoo.fr " decouverte d'heraklion d'egypte dans la baie d'aboukir", conference donnee par jean yoyotte, professeur honoraire au college de france et franck goddio, institut europeen d'archeologie sous-marine, jeudi 24 juin 2004 a 12 h 30, a l'auditorium du louvre. entree libre dans la mesure des places disponibles. renseignements au 01 40 20 55 55. " nouvelles fouilles d'abydos: les monuments du pharaon ahmosis et de sa famille", conference donnee par stephen p. harvey, oriental institute, chicago university, lundi 7 juin 2004 a 12 h 30, a l'auditorium du louvre. entree libre dans la mesure des places disponibles. renseignements au 01 40 20 55 55. " sept statues royales dans une cachette a dukki gel-kerma", conference donnee par charles bonnet, societe internationale des etudes nubiennes et dominique valbelle, universite de paris iv, jeudi 27 mai 2004 a 12 h 30, a l'auditorium du louvre. entree libre dans la mesure des places disponibles. renseignements au 01 40 20 55 55. " le mons porphyrites et les carrieres imperiales du desert egyptien", conference donnee par helene cuvigny, cnrs, lundi 9 fevrier 2004 a 12 h 30, a l'auditorium du louvre. entree libre dans la mesure des places disponibles. renseignements au 01 40 20 55 55. " la geographie politique du proche-orient: le point de vue des anciens egyptiens", conference donnee par nicolas grimal, college de france, vendredi 6 fevrier 2004 a 12 h 30, a l'auditorium du louvre. entree libre dans la mesure des places disponibles. renseignements au 01 40 20 55 55. " bilan de quinze ans de recherches sur le site predynastique d'adaima, haute-egypte", conference donnee par beatrix midant-reynes, cnrs, mercredi 14 janvier 2004 a 12 h 30, a l'amphitheatre louis liard, sorbonne. entree libre dans la mesure des places disponibles. renseignements au 01 40 20 55 55. " la troupe inchad soufi", chants religieux et transe, le 17 novembre 2003 et du 19 au 22 novembre 2003 a 20 heures. participation aux frais: 7 euros et un verre de the offert. les concerts en general seront donnes sous la tente la medina, sur le parvis de l'institut du monde arabe, 1 rue des fosses saint-bernard, 75005 paris. le 27 octobre, les 3, 14 et 17 novembre, les concerts seront donnes exceptionnellement au centre culturel d'egypte avec les memes conditions d'entree. centre culturel d'egypte, 111 boulevard saint-michel, 75005 paris, metro luxembourg, telephone: 01 46 33 75 67, telecopie: 01 43 26 18 83. " les stars de l'opera du caire", chants et musique arabes classiques, du 10 au 12 novembre 2003 et du 14 au 17 novembre 2003 a 20 heures. participation aux frais: 7 euros et un verre de the offert. les concerts en general seront donnes sous la tente la medina, sur le parvis de l'institut du monde arabe, 1 rue des fosses saint-bernard, 75005 paris. le 27 octobre, les 3, 14 et 17 novembre, les concerts seront donnes exceptionnellement au centre culturel d'egypte avec les memes conditions d'entree. centre culturel d'egypte, 111 boulevard saint-michel, 75005 paris, metro luxembourg, telephone: 01 46 33 75 67, telecopie: 01 43 26 18 83. " la troupe des arts populaires (fekri al-sawi)", chants traditionnels et tanoura, du 3 au 9 novembre 2003 a 20 heures. participation aux frais: 7 euros et un verre de the offert. les concerts en general seront donnes sous la tente la medina, sur le parvis de l'institut du monde arabe, 1 rue des fosses saint-bernard, 75005 paris. le 27 octobre, les 3, 14 et 17 novembre, les concerts seront donnes exceptionnellement au centre culturel d'egypte avec les memes conditions d'entree. centre culturel d'egypte, 111 boulevard saint-michel, 75005 paris, metro luxembourg, telephone: 01 46 33 75 67, telecopie: 01 43 26 18 83. " la troupe port-said et le simsimiyya", spectacle fidele au patrimoine musical du canal de suez, du 27 octobre au 2 novembre 2003 a 20 heures. participation aux frais: 7 euros et un verre de the offert. les concerts en general seront donnes sous la tente la medina, sur le parvis de l'institut du monde arabe, 1 rue des fosses saint-bernard, 75005 paris. le 27 octobre, les 3, 14 et 17 novembre, les concerts seront donnes exceptionnellement au centre culturel d'egypte avec les memes conditions d'entree. centre culturel d'egypte, 111 boulevard saint-michel, 75005 paris, metro luxembourg, telephone: 01 46 33 75 67, telecopie: 01 43 26 18 83. " ismayl urbain (1812-1884), de l'egypte a l'algerie", conference donnee par michel levallois, mercredi 19 novembre 2003 a 19 heures. centre culturel d'egypte, 111 boulevard saint-michel, 75005 paris, metro luxembourg, telephone: 01 46 33 75 67, telecopie: 01 43 26 18 83. " dessins des livres pour enfants en egypte depuis le xixe siecle", conference donnee par mohieddine ellabbad, vendredi 14 novembre 2003 a 19 heures. centre culturel d'egypte, 111 boulevard saint-michel, 75005 paris, metro luxembourg, telephone: 01 46 33 75 67, telecopie: 01 43 26 18 83. " jesus et marie dans la mystique musulmane", conference donnee par pierre lori, mercredi 12 novembre 2003 a 19 heures. centre culturel d'egypte, 111 boulevard saint-michel, 75005 paris, metro luxembourg, telephone: 01 46 33 75 67, telecopie: 01 43 26 18 83. " visions de soie", exposition de abdallah baroudi et karim jaafar, du 10 au 22 novembre 2003. vernissage lundi10 novembre 2003 a 19 heures. centre culturel d'egypte, 111 boulevard saint-michel, 75005 paris, metro luxembourg, telephone: 01 46 33 75 67, telecopie: 01 43 26 18 83. " ebru", exposition de nicole polge, du 27 octobre au 8 novembre 2003. vernissage lundi 27 octobre 2003 a 19 h 30. centre culturel d'egypte, 111 boulevard saint-michel, 75005 paris, metro luxembourg, telephone: 01 46 33 75 67, telecopie: 01 43 26 18 83.